-
1 морские лещи
Biology: pomfret (Bramidae), sea breams (Bramidae) -
2 морские лещи
-
3 морские лещи
-
4 морские лещи
adjichtyol. Breitfische (Bramidae), Goldköpfe (Bramidae), Seebrassen (Bramidae) -
5 длиннопёрые морские лещи
adjichtyol. Langflossen-Seebrassen (Taractichthys)Универсальный русско-немецкий словарь > длиннопёрые морские лещи
-
6 серебристые морские лещи
adjichtyol. Silberbrassen (Pterycombus)Универсальный русско-немецкий словарь > серебристые морские лещи
-
7 лещи, морские
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещи, морские
-
8 лещи, веерные морские
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещи, веерные морские
-
9 лещи, длиннопёрые морские
—1. LAT Taractichthys Mead et Maul2. RUS длиннопёрые морские лещи pl3. ENG long-finned sea breams4. DEU Langflossen-Seebrassen pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещи, длиннопёрые морские
-
10 лещи, колючие морские
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещи, колючие морские
-
11 лещи, серебристые морские
—1. LAT Pterycombus Fries2. RUS серебристые морские лещи pl3. ENG fanfishes4. DEU Silberbrassen pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещи, серебристые морские
-
12 sea breams
-
13 breams, sea
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles pl1. LAT Sparidae2. RUS спаровые, морские караси3. ENG 2 porgies, pargos, sea breams, silverbreams, dentex, salemas, stumpnoses, pandoras4. DEU Meerbrassen, Zahnbrassen, Rotbrassen5. FRA daurades, sparidés(тропические и субтропические воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; более 30 родов, более 130 видов)1. LAT Diplodus Rafinesque2. RUS сарги pl3. ENG sea breams, giltheads4. DEU Geißbrassen pl, Sparbrassen pl5. FRA sargues pl, sars pl2. RUS пагры pl3. ENG porgies, sea breams4. DEU Sackbrassen m, Rotbrassen m5. FRA pagres pl, daurades pl2. RUS спары pl, морские караси pl3. ENG sea breams4. DEU Goldbrassen pl5. FRA daurades pl, dorades pl -
14 bream
black bream чёрный лещ, Chrysophrys australisblack sea bream чёрный морской лещ, Sparus berdablue-nose bream милио, Myliobronze bream бронзовый лещ, Pachymetopon grandecommon bream обыкновенный лещ, Abramis bramacommona sea bream обыкновенный морской лещ, Pagellus centrotodontuscopper bream пахиметопон, Pachymetoponemperor breams летриновые, свинорылые, Lethrinidaegovernment bream трёхполосный луциан, Lutianus sebaegray-fin bream милио, Myliohump-headed bream милио, MylioJohnson's sea bream колючий морской лещ, Taractes princepslarge-eyed breams пентаподовые, Pentapodidaemonocle breams нитепёрые, Nemipteridaemud bream морской карась, Acanthopagruspicnic bream морской карась, Acanthopagruspigface breams летриновые, свинорылые, Lethrinidaeray's bream обыкновенный морской лещ, Bramared bream 1. синеротый окунь, Helicolenus dactylopterus ; 2. золотистый окунь, Sebastes marinus ; 3. пагросомус, Pagrosomusrock breams оплегнатовые, ножезубые, Oplegnathidaesilver bream густера, Blicca bjoerknasouthern bream чернохвостый морской лещ, Oblada melaurastone bream скорпис, Scorpis lithophilussurf bream милио, Myliowhite bream густера, Blicca bjoerknayellow-fin bream милио, MylioEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bream
-
15 pomfret
морской лещ ( Brama); pl морские лещи ( Bramidae)- big-scaled pomfret
- black pomfret
- Chinese pomfret
- Chinese silver pomfret
- flathead pomfret
- silver pomfret
- white pomfret* * * -
16 Breitfische
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Breitfische
-
17 Seebrassen
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles pl1. LAT Brama brama (Bonnaterre)2. RUS (атлантический) морской лещ m, брама f3. ENG Atlantic [common, small-scaled] pomfret, Ray’s (sea) bream, Black Sea bream4. DEU Gelbstriemen m, Seebrassen m, Breitfisch m, Brachsenmakrele f5. FRA brème f de mer, (grande) castagnole f -
18 brèmes de mer
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles pl1. LAT Pagellus Valenciennes2. RUS пагели pl, бесуги pl3. ENG pandoras4. DEU Meerbrassen pl5. FRA pagels pl, pageots pl, pagelles pl, pageuls pl, brèmes pl de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > brèmes de mer
-
19 castagnoles
—2. RUS брамовые, морские лещи3. ENG 2 sea breams, pomfrets4. DEU Seebrassen, Breitfische, Goldköpfe5. FRA brèmes de mer, castagnoles(большинство морей в пределах тропических и умеренных широт; пелагиаль; 10 родов, более 20 видов)1. LAT Brama Bloch et Schneider2. RUS морские лещи pl, брамы pl3. ENG pomfrets, sea breams4. DEU Seebrassen pl, Breitfische pl5. FRA brèmes pl de mer, castagnoles pl2. RUS хромисы pl3. ENG chromises, reeffishes, pullers4. DEU Rabenfische pl, Schwalbenschwänzchen pl5. FRA chromis pl, castagnoles pl, corbeaux pl de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > castagnoles
-
20 fanfishes
—1. LAT Platyrhina Müller et Henle2. RUS китайские дисковые скаты pl, платирины pl3. ENG fanfishes, fan rays4. DEU —5. FRA —2. RUS птераклы pl, веерные морские лещи pl3. ENG fanfishes (pl.)4. DEU —5. FRA —1. LAT Pterycombus Fries2. RUS серебристые морские лещи pl3. ENG fanfishes4. DEU Silberbrassen pl5. FRA —
См. также в других словарях:
МОРСКИЕ ЛЕЩИ — (Bramidae), семейство рыб отр. окунеобразных. Тело высокое, дл. 50 70 см (редко до 120 см), масса до 6 кг. Спинной и анальный плавники очень длинные. 9 родов, 10 15 видов, во всех океанах от тропич. до умеренной зоны; в СССР 2 вида атлантический… … Биологический энциклопедический словарь
морские лещи — jūriniai karšiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Vandenynų atogrąžų, paatogrąžio ir vidutinės platumos, pelagialė. 10 genčių, per 20 rūšių. Kūno ilgis – iki 70 cm. atitikmenys: lot. Bramidae angl. pomfrets;… … Žuvų pavadinimų žodynas
Семейство Морские лещи или Брамовые (Bramidae) — Морские лещи имеют высокое, сжатое с боков тело и длинные спинной и анальный плавники. Хвостовой плавник у них с глубокой вырезкой. Семейство включает 6 7 родов и около 10 видов, которые все входят в состав фауны открытого океана. Они… … Биологическая энциклопедия
веерные морские лещи — vėduokliniai jūriniai karšiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Pteraclis angl. fanfishes rus. веерные морские лещи; птераклы ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karšiai siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
серебристые морские лещи — sidabriniai jūriniai karšiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Pterycombus angl. fanfishes rus. серебристые морские лещи ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karšiai siauresnis terminas – atlantinis… … Žuvų pavadinimų žodynas
колючие морские лещи — dygieji jūriniai karšiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Taractes angl. flathead pomfrets rus. колючие морские лещи; таракты ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karšiai siauresnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
длиннопёрые морские лещи — ilgapelekiai jūriniai karšiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Taractichthys angl. long finned sea breams rus. длиннопёрые морские лещи ryšiai: platesnis terminas – jūriniai karšiai siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Общий очерк2 — У костных рыб, как и у хрящевых, имеются парные конечности плавники, рот образован хватающими челюстями с зубами на них, жабры расположены на имеющих внутреннюю скелетную опору жаберных дугах, ноздри парные, во внутреннем ухе имеются три … Биологическая энциклопедия
Окунеобразные — Жёлтый окунь Науч … Википедия
Семейство Скумбриевые (Scombridae) — Скумбриевидные хорошо обособленный подотряд, все представители которого обитают в море и ведут пелагический образ жизни, не будучи связанными с дном ни в каком периоде жизненного цикла. Они характеризуются удлиненным веретеновидным телом … Биологическая энциклопедия
Чеджудо — Чечжудо, остров в сев. части Вост. Китайского моря; территория Республики Корея. Название Чеджудо остров крайней (конечной) провинции от кор. че конец , джу/чжу округ, область и до остров (территория острова образует пров. Чеджудо). Географически … Географическая энциклопедия